Το Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο του Αρείου Πάγου είχε αποφασίσει διετή ανανέωση της θητείας τριών Ελλήνων εντεταλμένων Ευρωπαίων Εισαγγελέων. Κατά αυτής της απόφασης η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία (EPPO) άσκησε προσφυγή ισχυριζόμενη ότι πρέπει να δοθεί πενταετής θητεία ανανέωσης στους τρεις εισαγγελείς που υπηρετούν στο ελληνικό κλιμάκιο της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας.
Η Διοικητική Ολομέλεια του Αρείου Πάγου με ψήφους 72-10 απέρριψε την προσφυγή ως απαράδεκτη με το σκεπτικό ότι η ελληνική νομοθεσία προβλέπει πως για θέματα υπηρεσιακής κατάστασης δικαστικών λειτουργών μόνο οι ίδιοι δύνανται να προσφύγουν στην Ολομέλεια του Αρείου Πάγου.
Με δεδομένη όμως την υπεροχή του ενωσιακού δικαίου στη συγκεκριμένη περίπτωση ως και το ότι η ανανέωση της θητείας για πέντε χρόνια είχε αποφασιστεί για όλους τους Ευρωπαίους εισαγγελείς από το Κολλέγιο στο Λουξεμβούργο, η άρνηση της αιτούμενης πενταετούς ανανέωσης θέτει εμπόδια στο έργο της Ευρωπαικής Εισαγγελίας που είναι η με κάθε μέσο και προς κάθε κατεύθυνση έρευνα προς αναζήτηση της αλήθειας και υπονομεύει το έργο της.
Η δήλωση της Κοβέσι ότι η «πιο κραυγαλέα» απόπειρα εκφοβισμού εισαγγελέων της EPPO είναι εκείνη που καταγράφηκε στην Ελλάδα σε σχέση με την ανανέωση της θητείας τους, επιβεβαιώνει την επιχειρούμενη με την ως άνω απόφαση της Ολομελείας του Αρείου Πάγου αποφυγή διερεύνησης σκανδάλων που πλήττουν την χώρα μας.